So Linux USB Generic serial driver seems to be enough to get going.
It uses bulk transfers. I can see OUT and IN transactions on the
wire, but don't know what I'm supposed to see.
First thing to do is to enable the endpoint buffers.